Ewa Tartakowsky

 

Chargée de recherche au CNRS

Thèmes de recherche :

Migrations, déplacements, circulations internationales
Réception et productions des œuvres littéraires et des biens culturels
Patrimonialisation de la mémoire
Transmissions et usages sociaux du passé
Enseignement scolaire d’histoire
Sociétés juives, judéités
France, Maghreb, Pologne

CONTACT

ISP UMR7220
Université Paris Nanterre, bâtiment Max Weber 3é etg
200 av de la République
92000 Nanterre

Email : etartakowsky@yahoo.fr

Présentation

Ewa Tartakowsky est sociologue, chargée de recherche au CNRS, membre de l’Institut des sciences sociales du politique (UMR7220) et chercheuse rattachée au Centre de civilisation française et d’études francophones (CCFEF) à l’université de Varsovie. Après avoir travaillé sur la production littéraire des écrivains d’origine judéo-maghrébine en France postcoloniale, elle étudie les politiques de l’enseignement de l’histoire en Pologne. Elle enseigne à Science Po Paris et au Nouveau collège d’études politiques (Université Paris-Nanterre-Université Paris 8).

Principales publications

Jewish Europe Today. Between Memory and Everyday Life, avec Marcelo Dimentstein, Cracovie/Budapest, Austeria Publishing House, 2020, 296 p.

Minorités en Europe : droits et dynamiques socio-politiques, avec Emmanuel Naquet, Matériaux pour l’histoire de notre temps, n°137-138, 2020, URL : https://www.cairn.info/revue-materiaux-pour-l-histoire-de-notre-temps-2020-3.htm

« Lieux institutionnels, territoires symboliques : Quels espaces de rencontre pour les écrivains d’origine judéo-maghrébine en France ? », Hommes et Migrations, n°1329, avril-juin 2020, p. 71-79.

La Migration au miroir des arts et des questions d’éthique, avec Cécile Giraud, Josepha Milazzo et Betty Rouland, International journal of migration studies. RIEM, n°9(1), 2019, URL : http://www.riem.es/english/index.php

Juifs d’Europe. Identités plurielles et mixité, dirigé avec Marcelo Dimentstein, Tours, Presses universitaires François Rabelais, coll. « Civilisations étrangères », 2017, 278 p.

Les Juifs et le Maghreb. Fonctions sociales d’une littérature d’exil, Tours, Presses universitaires François Rabelais, coll. « Migrations », 2016, 330 p.

« Stratégies stylistiques chez les auteurs d’origine judéo-maghrébine en France », COnTEXTES. Revue de sociologie de la littérature, revue de l’Université de Liège (Belgique), n°18, mis en ligne le 20 décembre 2016, URL : https://contextes.revues.org/6252

Liste complète des publications

Voir toutes les publications sur HAL-SHS


148 documents

Articles dans une revue54 document

  • Ewa Tartakowsky. L’Algérie, chat parle : Et si le chat du rabbin était ashkénaze ?. K. Les Juifs, l’Europe et le XXIe siècle, 2024, https://k-larevue.com/joann-sfar-ashkenaze/?utm_campaign=K.%20La%20Revue%20%23155&utm_medium=email&utm_source=Mailjet, pp.En ligne. ⟨hal-04497229⟩
  • Ewa Tartakowsky. Martin Messika, Politiques de l’accueil. États et associations face à la migration juive du Maghreb en France et au Canada des années 1950 à la fin des années 1970, Presses universitaires de Rennes, 2020. Cahiers de la Méditerranée, 2023, 106, pp.287-288. ⟨hal-04269501⟩
  • Ewa Tartakowsky. Transmettre en étudiant les objets. Une expérience d’enseignement par la bande dessinée. Matériaux pour l'histoire de notre temps, 2023, L’histoire des conflits par les objets - XXe siècle, 147-148, pp.45-51. ⟨10.3917/mate.147.0045⟩. ⟨hal-04343064⟩
  • Ewa Tartakowsky. The Politics of Memory in Poland and Ukraine. From Reconciliation to De-Conciliation. Passés Futurs, 2022, Memorias dictatoriales: una mirada transatlántica, 12, https://politika.io/fr/article/the-politics-of-memory-in-poland-and-ukraine-from-reconciliation-to-deconciliation. ⟨hal-03927876⟩
  • Ewa Tartakowsky. Tomasz Stryjek et Joanna Konieczna (dir.), The Politics of Memory in Poland and Ukraine. From Reconciliation to De-Conciliation, Oxford, Routledge, 2022. Passés Futurs, 2022, 12, https://www.politika.io/fr/article/the-politics-of-memory-in-poland-and-ukraine-from-reconciliation-to-deconciliation. ⟨hal-04269505⟩
  • Ewa Tartakowsky. Les “Justes polonais” à Markowa. Extraits d’un journal de terrain. K. Les Juifs, l'Europe, le XXIè siècle, 2021. ⟨hal-04269437⟩
  • Ewa Tartakowsky. The Polish “Righteous Among the Nations” in Markowa (Part One). K. Les Juifs, l'Europe, le XXIè siècle, 2021. ⟨hal-04269441⟩
  • Valentin Behr, Ewa Tartakowsky. Politiques historiques à l’Est : production et transmission. Passés Futurs, 2021, L'histoire à l'école en Europe de l'Est / José Artigas, un héros en débat, 9, https://www.politika.io/fr/article/politiques-historiques-a-lest-production-transmission. ⟨hal-03299115⟩
  • Valentin Behr, Ewa Tartakowsky. Les récits éducatifs sur la Shoah en Pologne. Passés Futurs, 2021, L'histoire à l'école en Europe de l'Est / José Artigas, un héros en débat, 9, https://www.politika.io/fr/article/recits-educatifs-shoah-pologne. ⟨hal-03299161⟩
  • Ewa Tartakowsky, Piera Rossetto. The Materialities of Be-longing : Objects in/of Exile across the Mediterranean Introduction. Mobile Culture Studies. The Journal (MCSJ), 2021, 7, pp.7-16. ⟨hal-04269379⟩
  • Ewa Tartakowsky. Morgane Labbé, La nationalité, une histoire de chiffres. Politique et statistiques en Europe central (1848-1919), Paris, Les Presses de Sciences Po, 2019. La vie des idées, 2020, https://laviedesidees.fr/Nations-sur-le-papier.html. ⟨hal-04269516⟩
  • Ewa Tartakowsky. Lieux institutionnels, territoires symboliques : Quels espaces de rencontre pour les écrivains d'origine judéo-maghrébine en France ?. Hommes & migrations, 2020, 1329, pp.71-79. ⟨hal-03413032⟩
  • Ewa Tartakowsky. L’enseignement de l’Histoire en Pologne depuis 2016. De la “décommunisation” à la centralité d’un nationalisme catholique. Revue d'Etudes Comparatives Est-Ouest, 2020, 51 (1), pp.105-134. ⟨hal-03413022⟩
  • Ewa Tartakowsky. Laure Lévêque, Jules Verne. Un lanceur d’alerte dans le meilleur des mondes, Paris, L’Harmattan, coll. « Histoire, Textes, Sociétés », 2019. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Romanica, 2020, 15, pp.299-301. ⟨hal-04269508⟩
  • Ewa Tartakowsky. “Être avec les Arabes. Point final” : Parcours et œuvre de Rolland Doukhan. Archives Juives, 2020, 53, pp.127-146. ⟨hal-03413039⟩
  • Ewa Tartakowsky. Audrey Kichelewski, Les Survivants. Les Juifs de Pologne depuis la Shoah, Paris, Belin, 2018. Parlement[s], Revue d'histoire politique, Hors série, 2020, 15, pp.247-249. ⟨hal-04269511⟩
  • Ewa Tartakowsky. Transnacionalismo y pluralidad de arraigos identitarios. Literatura de los Judíos del Magreb en Francia. Studi interculturali, 2020, 19/8, pp.101-128. ⟨hal-03413050⟩
  • Ewa Tartakowsky. Introduction. Minorités en Europe : droits et dynamiques socio-politiques. Matériaux pour l'histoire de notre temps, 2020, Minorités en Europe : droits et dynamiques socio-politiques, 137-138, pp.6-9. ⟨10.3917/mate.137.0006⟩. ⟨hal-03413089⟩
  • Ewa Tartakowsky. Le catéchisme dans l’enseignement scolaire en Pologne. Bulletins de l'Observatoire international du religieux, 2019, 26, pp.en ligne. ⟨hal-03604722⟩
  • Ewa Tartakowsky. Colette Zytnicki, L’Algérie, terre de tourisme. Histoire d’un loisir colonial, Paris, Vendémaire, 2016. La vie des idées, 2017, http://www.laviedesidees.fr/Le-touriste-un-colon-en-puissance.html. ⟨hal-04269531⟩
  • Josepha Milazzo, Jordan Pinel, Ewa Tartakowsky. Présentation du « Réseau Migrations ». e-migrinter, 2017, Migrinter a trente ans : analyses et portraits, 15, ⟨10.4000/e-migrinter.831⟩. ⟨hal-01618956⟩
  • Ewa Tartakowsky. Le Juif à la pièce d’argent. La vie des idées, 2017. ⟨hal-01475421⟩
  • Ewa Tartakowsky. Nurit Levy, L’Intellectuel juif entre histoire et fiction. S. Doubrovsky, Ph. Roth, A. B. Yehoshua, Paris, Classiques Garnier, coll. « Littérature, histoire, politique », 2015. Babel : Littératures plurielles, 2017, 35, pp.305-309. ⟨hal-04269518⟩
  • Ewa Tartakowsky. Albert Memmi, The Desert. Or, the Life and Adventures of Jubair Wali Al-Mammi, traduit du français en anglais par Judith Roumani, Syracuse, New York, Syracuse University Press, 2015 (nouvelle édition). Sephardic Horizons, 2017, 7 (1-2), http://www.sephardichorizons.org/Volume7/Issue1&2/Tartakowsky.html. ⟨hal-04269529⟩
  • Ewa Tartakowsky. Anna Zadora, Entre Europe et Russie. La Biélorussie des manuels scolaires, Paris, L’Harmattan, 2017. Revue d'Etudes Comparatives Est-Ouest, 2017, 48 (1-2), pp.357-362. ⟨hal-04269523⟩
  • Ewa Tartakowsky. Deux mythes d’une coexistence judéo-musulmane au Maghreb : la littérature des écrivains juifs du Maghreb au prisme de l’historiographie. Babel : Littératures plurielles, 2017, 36, pp.49-71. ⟨hal-01719302⟩
  • Ewa Tartakowsky. Stratégies stylistiques chez les auteurs d’origine judéo-maghrébine en France . COnTEXTES. Revue de sociologie de la littérature , 2016, 18. ⟨hal-01475327⟩
  • Ewa Tartakowsky. La Pologne, de mal en PiS. La vie des idées, 2016. ⟨hal-01475426⟩
  • Ewa Tartakowsky. Jean-Louis Margolin et Claude Markovits, Les Indes et l’Europe. Histoires connectées, XVe-XXIe siècles, Paris, Gallimard, coll. « Folio histoire », 2015. La vie des idées, 2016, http://www.laviedesidees.fr/1498-ou-l-autre-Nouveau-Monde.html. ⟨hal-04269540⟩
  • Ewa Tartakowsky. sabelle Charpentier, Le Rouge aux joues. Virginité, interdits sexuels et rapports de genre au Maghreb, Saint-Etienne, Publications de l’université de Saint-Etienne, 2013. COnTEXTES. Revue de sociologie de la littérature , 2016, http://contextes.revues.org/6134. ⟨hal-04269541⟩
  • Ewa Tartakowsky. Entre mémoire et histoire. Écrivains d’origine judéo-maghrébine en France. Une approche sociologique. Tsafon - revue d'études juives du Nord, 2016, 70, pp.61-81. ⟨halshs-01291134⟩
  • Ewa Tartakowsky. Au long du Nil, écrivains d’origine judéo-égyptienne . Tsafon - revue d'études juives du Nord, 2016, 71, pp.117-138. ⟨hal-01475321⟩
  • Ewa Tartakowsky. Miedzy pamiecia a historia. Pisarze zydowscy pochodzenia maghrebskiego we Francji. Perspektywa socjologiczna. Teksty Drugie, 2016, 3, pp.356-374. ⟨hal-01475388⟩
  • Ewa Tartakowsky. Présence sépharades en Pologne. Prace historyczne : Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2016, 143/1, pp.57-67. ⟨hal-01475416⟩
  • Ewa Tartakowsky. Chantal Bordes-Benayoun (dir.), Socio-anthropologie des judaïsmes contemporains, Paris, Honoré Champion, 2015. Scripta Judaica Cracoviensia , 2016, 14, pp.197-201. ⟨hal-04269538⟩
  • Ewa Tartakowsky. Francis Bethencourt, Racisms. From the Crusades to the Twentieth Century, Princeton/Oxford, Princeton University Press, 2015. Hommes et libertés, 2015, 172, pp.54-55. ⟨hal-04269543⟩
  • Ewa Tartakowsky. Pierre-Jean Le Foll-Luciani, Les juifs algériens dans la lutte anticoloniale. Trajectoires dissidentes (1934-1965), Rennes, Presses universitaires de Rennes, coll. « Histoire », 2015. La vie des idées, 2015, http://www.laviedesidees.fr/Juifs-maghrebins-et-anticolonialistes.html. ⟨hal-04269546⟩
  • Ewa Tartakowsky. Noël Barbe et Marina Chauliac (dir.), L’immigration aux frontières du patrimoine, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, coll. « Ethnologie de la France », 2014. Lectures, 2015, http://lectures.revues.org/17751. ⟨hal-04269550⟩
  • Ewa Tartakowsky. "CCCP". L’URSS fait t-shirt. Tentatives d’élucidation d’un code vestimentaire militant. Atelier International sur les usages publics du passé, 2015. ⟨hal-01291132⟩
  • Ewa Tartakowsky. Mise en histoire du passé juif en Afrique du Nord. Autour de Histories of the Jews of Egypt. An imagined bourgeoisie, 1880s-1950s de Dario Miccoli. Scripta Judaica Cracoviensia , 2015, 13, pp.173-184. ⟨halshs-01291135⟩
  • Ewa Tartakowsky. Littérature des auteurs d’origine judéo-maghrébine. Les couvertures, masques à visage découvert. Expressions maghrébines, 2014, 13 (2), p. 105-121. ⟨halshs-01096356⟩
  • Ewa Tartakowsky. Geneviève Zubrzycki, The Crosses of Auschwitz. Nationalism and Religion in Post-Communist Poland, Chicago/London, The University of Chicago Press, 2006. Atelier International sur les usages publics du passé, 2013, http://usagespublicsdupasse.ehess.fr/derriere-la-croix-la-nation-en-debat/. ⟨hal-04269551⟩
  • Ewa Maczka-Tartakowsky. La littérature à défaut d'histoire ? L'expression littéraire des Juifs nord-africains en France. Plurielles, 2013, 18, pp.11-21. ⟨halshs-00940989⟩
  • Ewa Tartakowsky. From one shore, the other... The image of France in the works of contemporary Judeo- Maghrebi novelists. Contemporary French and Francophone Studies, 2013, 17 (3), pp.154-163. ⟨halshs-00940981⟩
  • Ewa Tartakowsky. Eric Fournier, La « belle Juive ». D'Ivanhoé à la Shoah, Paris, Champ Vallon, 2012. La vie des idées, 2012, http://www.laviedesidees.fr/La-belle-Juive-l-imaginaire.html. ⟨hal-04269558⟩
  • Ewa Tartakowsky. Colette Zytnicki, Les Juifs du Maghreb. Naissance d'une historiographie coloniale, Paris, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2011. La vie des idées, 2012, http://www.laviedesidees.fr/Une-histoire-des-Juifs-d-Afrique.html. ⟨hal-04269560⟩
  • Ewa Tartakowsky. András Kovács, The Stranger at Hand. Antisemitic Prejudices in Post-Communist Hungary, Leiden/Boston, Brill, 2011. Revue des etudes juives, 2012, 171, pp.257-260. ⟨hal-04269555⟩
  • Ewa Tartakowsky. Femmes juives du Maghreb. Images et souvenirs en littérature. Hommes & migrations, 2012, 1299, pp.113-121. ⟨halshs-00940973⟩
  • Ewa Maczka. Katyn ou l'histoire exhumée. Écrire l'histoire - Histoire, Littérature, Esthétique, 2012, 9, pp.69-72. ⟨halshs-00740460⟩
  • Ewa Tartakowsky. Moissons d’or, post mortem. A propos de Jan Tomasz Gross et Irena Grudzinska-Gross, Golden Harvest. What Happened on the Sidelines of the Massacre of the Jews, Oxford, Oxford University Press, 2011. Hommes et libertés, 2011, 154, pp.53-54. ⟨hal-04269553⟩
  • Ewa Maczka. La "belle Juive" dans La Comédie humaine d'Honoré de Balzac. Ambivalences d'une représentation. Studia Litteraria Universitatis Iagiellonicae Cracoviensis, 2011, 6, pp.107-120. ⟨halshs-00709652⟩
  • Ewa Maczka. Mémoire retrouvée pour histoire oubliée. L'expression littéraire des Juifs originaires d'Afrique du Nord dans le contexte postcolonial. Mouvements : des idées et des luttes, 2011, HS n°1, pp.45-54. ⟨halshs-00668533⟩
  • Héloïse Hermant, Franck Laurent, Ewa Maczka. Ailleurs en Europe, ailleurs de l'Europe. Entretien avec Krzysztof Pomian. Écrire l'histoire - Histoire, Littérature, Esthétique, 2011, 8, pp.89-102. ⟨10.4000/elh.547⟩. ⟨halshs-00668539⟩
  • Ewa Maczka. La "belle Juive", avatars d'une figure de l'Autre en littérature française. Studia Judaica Cracoviensia, 2010, 8, pp.77-92. ⟨halshs-00666270⟩

Communications dans un congrès46 document

  • Ewa Tartakowsky. Enseignement de l’histoire en Pologne (depuis 1945 à nos jours) : Transitions politiques et appropriations sociales. Filiations and Schools in Research in History, Geography and Social Sciences Education, International Research Association for History and Social Sciences; Université de Cologne, Sep 2023, Cologne, Allemagne. ⟨hal-04270438⟩
  • Ewa Tartakowsky. Second-Generation North African Jewish Immigrants in France: Memories, Narratives and Jewish-Muslims Encounters ?. Flight and Migration: Challenge for Religions and (Post)Secular Societies, Forschungskolleg Humanwissenschaften, Université Goethe de Frankfurt, Sep 2023, Bad Homburg, Germany. ⟨hal-04270439⟩
  • Ewa Tartakowsky, Valentin Behr. Réécrire l’histoire ? Menaces sur l'autonomie de la recherche et de l’enseignement en Pologne. Sciences sociales en danger ? Pratiques et savoirs de l’émancipation, EHESS, Jun 2022, Aubervilliers (Campus Condorcet), France. ⟨hal-04270441⟩
  • Ewa Tartakowsky. Auschwitz: A research in times of pandemic. The place of absence and the spaces of the absent: the legacies of the 20th century (de)population movements in Europe and beyond, CERI (UMR 7050); CEFRES (UAR 3138à; Université d’Amsterdam, Mar 2022, Paris, France. ⟨hal-04270444⟩
  • Ewa Tartakowsky. Teaching history of Jews in Poland since 1945 : between historical research, amnesias and political issues. Enjeux politiques transnationaux dans l’enseignement de l’histoire : entre dé-nationalisation et re-nationalisation ?, Université de Bologne, Dec 2021, Bologne, Italy. ⟨hal-04270447⟩
  • Ewa Tartakowsky. Cracow-Paris-Maghreb: Circulations, Images and Usages of a Hand. An Ego-History. » au colloque international Across Borders and Boundaries. Jewish Be-longings in the Mediterranean Space and Beyond, Université Ca-Foscari Venise, Oct 2021, Venise, Ca’ Foscari, Italy. ⟨hal-04270448⟩
  • Ewa Tartakowsky. Histoire des Juifs en Pologne : politique historique, recherche et enseignement. Une crise démocratique depuis 2015 ?. Penser / panser la crise. Récits et fictions de crise (XIXe-XXIe s.), Université de Lodz, Jun 2021, Lodz (Poland), Pologne. ⟨hal-04270449⟩
  • Ewa Tartakowsky. Enseignement de la Shoah en Pologne depuis 1947 : enjeux d’inclusion d’une “minorité” dans le récit national. Histoires nationales et narrations minoritaires à l’école, Université de Cergy; AGORA; Sciences Po Paris, Mar 2021, Gennevilliers (Site) - Université de Cergy-Pontoise, France. ⟨hal-04270451⟩
  • Ewa Tartakowsky. Holocaust vs. Polocaust: new competitive discourses in historical policies and school space in Poland. Comprendre les transformations des usages du passé dans les contextes de conflit et post-conflit, Université catholique de Louvain, Jul 2020, Bruxelles, France. ⟨hal-04270452⟩
  • Ewa Tartakowsky. Transmission du passé des Juifs à l’école polonaise depuis 1989. Pologne plurielle : la mémoire de l’Autre dans la Pologne contemporaine, Université Bordeaux-Montaigne; Centre d’études slaves (EA 4593 CLARE), Nov 2019, Bordeaux (France), France. ⟨hal-04270454⟩
  • Ewa Tartakowsky. L’enseignement de l'histoire de la Shoah en Pologne depuis la réforme de l'éducation de 2017. La nouvelle école polonaise d’histoire de la Shoah, EHESS, Feb 2019, Paris, France. ⟨hal-04270458⟩
  • Ewa Tartakowsky. Coexistence judéo-musulmane au Maghreb au regard de la littérature et de l’historiographie des auteurs juifs d’Afrique du Nord. La montée des risques religieux dans l’espace euro-méditerranéen : tensions, confrontations, représentations, Université de Toulon, Jun 2018, Toulon (Université de Toulon), France. ⟨hal-04270460⟩
  • Ewa Tartakowsky. Coexistence judéo-musulmane au Maghreb dans la littérature des écrivains juifs d’Afrique du Nord. Journée du Maghreb, Institut des langues romanes de l’Université de Silésie, May 2018, Katowice, France. ⟨hal-04270462⟩
  • Ewa Tartakowsky. L’enseignement de l’Histoire en Pologne depuis la réforme des programmes de 2016. La “politique historique” en Pologne sous les gouvernements du PiS (2015-2018), CERCEC, EHESS, Apr 2018, Paris, France. ⟨hal-04270463⟩
  • Ewa Tartakowsky. Littérature et production littéraire des Juifs d'origine maghrébine en France. Les communautés transnationales dans l’Espagne contemporaine : Sépharades et Pieds-Noirs. Identités et représentations, Casa de Velázquez; École des hautes études hispaniques et ibériques, Feb 2018, Madrid, Espagne. ⟨hal-04270465⟩
  • Ewa Tartakowsky. Commissions bilatérales d’enseignement d’histoire en Pologne. Stratégies de réconciliation et d’élaboration des contenus scolaires. Séminaire de recherche du Centre de civilisation française et d’études francophones (CCFEF) de l’Université de Varsovie, Dec 2017, Varsovie, Pologne. ⟨hal-01663024⟩
  • Ewa Tartakowsky. Circulation des mémoires judéo-maghrébines à l’époque postcoloniale. Colloque international pluridisciplinaire "Circulations méditerranéennes : voies, réseaux, modèles", Université de Toulon, Jun 2017, Toulon, France. ⟨hal-01655431⟩
  • Ewa Tartakowsky. Littérature et exil : écrivains d'origine judéo-maghrébine en France . Séminaire du groupe de recherche Écritures des Espaces Euro-méditerranéens, Université de Toulon, Jun 2017, Toulon, France. ⟨hal-01655426⟩
  • Ewa Tartakowsky. La littérature des migrations et ses fonctions sociales. Écrivains juifs d'Afrique du Nord en France. Séminaire "Littérature, cinéma et migrations", INALCO, May 2017, Paris, France. ⟨hal-01655422⟩
  • Ewa Tartakowsky. Nauczanie i podreczniki do historii we Francji : przekaz i odbior narracji narodowej (Enseignement et manuels d’histoire en France : transmission et appropriation d’un récit national). Séminaire de la Commission d’évaluation des manuels scolaires de l’Académie polonaise des arts et des sciences (Polska Akademia Umiejetnosci), Apr 2017, Cracovie, Poland. ⟨hal-01655425⟩
  • Ewa Tartakowsky. Pisarze zydowscy pochodzenia maghrebskiego we Francji. Perspektywa socjologiczna (Écrivains d’origine judéo-maghrébine en France. Perspective sociologique). Conférence dans le cadre du 40e anniversaire de l’Institut d’études juives, Université Jagellonne, Jan 2017, Cracovie, Poland. ⟨hal-01655424⟩
  • Ewa Tartakowsky. Auteurs d’origine judéo-maghrébine au Canada, en France et en Israël. Colloque international "Penser les migrations pour repenser la société", Université de Poitiers, MIGRINTER, Jun 2016, Poitiers, France. ⟨hal-01655430⟩
  • Ewa Tartakowsky. Deux mythes d’une coexistence judéo-musulmane au Maghreb. Les représentations sociales et l’agencement collectif d’énonciation : identités, catégorisations, conflits, Université Moulay Ismail, Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse et École Supérieure de Technologie, Mar 2016, Meknès, Maroc. ⟨halshs-01291724⟩
  • Ewa Tartakowsky. Écrivains d'origine judéo-maghrébine en France. Séminaire de la Société d’études juives, Société d’études juives, EHESS, Mar 2016, Paris, France. ⟨halshs-01291730⟩
  • Ewa Tartakowsky. Production des auteurs d’origine judéo-maghrébine, une littérature mineure ou minoritaire ?. Être en minorité, être minorité, Université de Lodz (Pologne), 2-4 mars 2016., Mar 2016, Lodz, Pologne. ⟨halshs-01291723⟩
  • Ewa Tartakowsky. Production des auteurs d’origine judéo-maghrébine, une littérature mineure ou minoritaire ? . Colloque international pluridisciplinaire "Être en minorité, être minorité", Université de Lodz, Mar 2016, Lodz, Pologne. ⟨hal-01655429⟩
  • Ewa Tartakowsky. Fonctions sociales et littérature d’exil. Auteurs d’origine judéo-maghrébine en France postcoloniale. Déplacements et publics, Université de Lorraine, Oct 2015, Nancy, France. ⟨halshs-01291721⟩
  • Ewa Tartakowsky. Conditions sociales et fonctions de la production littéraire des écrivains d'origine judéo-maghrébine en France. Tentative d'une comparaison internationale . "Composer les récits et recomposer les identités dans les sociétés juives contemporaines", Journées d’études Doctorants/Jeunes chercheurs, GDRI-CNRS "Socio-anthropologie des Judaïsmes", Mar 2015, Paris, France. ⟨halshs-01291727⟩
  • Ewa Tartakowsky. Auteurs d’origine judéo-maghrébine en France postcoloniale. Journée des doctorants SEJ/EHESS, Société d'études juives; EHESS, May 2014, Paris, France. ⟨halshs-01096649⟩
  • Ewa Tartakowsky. Auteurs juifs d’origine nord-africaine en France comme passeurs d’une maghrébinité renouvelée. Cultures au Maghreb : représentations et interactions, Université Chouaïb Doukkali El Jadida, Apr 2014, El Jadida, Maroc. ⟨halshs-01096648⟩
  • Ewa Tartakowsky. Stratégies stylistiques chez les auteurs d’origine judéo-maghrébine en France. Sociologie du style littéraire, Groupe COnTEXTES, Apr 2014, Bruxelles, Belgique. ⟨halshs-01096647⟩
  • Ewa Tartakowsky. Inscription de l’histoire dans la littérature des auteurs d’origine judéo-maghrébine en France. Séminaire doctoral "Histoire des Juifs en Europe après 1945", Sciences Po , Mar 2014, Paris, France. ⟨hal-01655421⟩
  • Ewa Tartakowsky. Writing Memory, Writing History. Jewish-Maghrebi Authors in Post-Colonial France. Analysing Jewish Europe today: perspectives from a new generation, Oct 2013, Berlin, Allemagne. ⟨halshs-00941046⟩
  • Ewa Tartakowsky. L'image de la France chez les romanciers judéo-maghrébins en France. Mélanges sur l'histoire des Juifs du Maghreb. Présentation de travaux universitaires récents, Oct 2013, Paris, France. ⟨halshs-00941045⟩
  • Ewa Tartakowsky. Historiographical functions of the exile memory. Displacements: forced migration and the arts, Oct 2013, Aarhus, Denmark. ⟨halshs-00941042⟩
  • Ewa Tartakowsky. Social conditions and Functions of Exile Literature: The writings of Jewish-Maghrebi authors in France. Summer school Max and Hilde Kochmann Summer School pour les doctorants spécialisé dans l’histoire et la culture des Juifs en Europe, Centre for German-Jewish Studies, Université de Sussex, en coopération avec le Wissenschaftliche Arbeitsgemeinschaft des Leo Baeck Instituts en Allemagne, Aug 2013, Brighton, United Kingdom. ⟨halshs-01291726⟩
  • Ewa Tartakowsky. Stratégie d’un écrivain de l’exil. Étude de cas. "Socialisation, dispositions et stratégies d’écrivains", Séminaire commun des équipes « Dispositions, pouvoirs, cultures, socialisations » et « Modes, espaces et processus de socialisation » du Centre Max Weber, ENS Lyon-Université Lyon 2, Feb 2013, Lyon, France. ⟨halshs-01291729⟩
  • Ewa Tartakowsky. Transfigurations littéraires d’une histoire de l’exil. Jean-Luc Allouche, Gil Ben Aych et Rolland Doukhan, auteurs d’origine judéo-algérienne en France. Colloque Mélancolie et poétiques de l’exil, CERLOM, INALCO, Nov 2012, Paris, France. ⟨hal-01655427⟩
  • Ewa Tartakowsky. Ecrivain de l'exil dans le jeu littéraire français. Une stratégie. Champs littéraires et stratégies d'écrivains, Nov 2012, Oran, Algérie. ⟨halshs-00941030⟩
  • Ewa Tartakowsky. Présences sépharades en Pologne. Regards ashkénazes sur les Juifs de la Méditerranée, Jun 2012, Paris, France. ⟨halshs-00941035⟩
  • Ewa Tartakowsky. Une écriture d'exil et ses fonctions. Auteurs d'origine judéo-maghrébine en France postcoloniale. Écritures en migration(s). Histoires d'écrits, histoires d'exils, May 2012, Paris, France. ⟨halshs-00941027⟩
  • Ewa Tartakowsky. La France entre deux rives de la Méditerranée : Le roman contemporain français des Juifs originaires d'Afrique du Nord. L'Idée de la France / The Idea of France, Nov 2011, Pittsburgh, États-Unis. pp.154-163. ⟨hal-00950131⟩
  • Ewa Maczka. Écrire entre deux rives. Récits des auteurs d'origine judéo-maghrébine en France postcoloniale. Brassages franco-maghrébins / Franco-Maghrebi Crossings, Nov 2011, Tallahassee, États-Unis. ⟨halshs-00668542⟩
  • Ewa Maczka. La "belle Juive", une représentation de l'altérité en littérature française. Troisième Journée de Gender Studies " Homme/Femme/Autre : Regards croisés sur le genre dans la littérature, le genre et le cinéma ", Jun 2011, Limoges, France. ⟨halshs-00668541⟩
  • Ewa Maczka. Passerelles linguistiques et affirmation d'une identité plurielle à travers la fiction des Juifs d'Afrique du Nord à l'époque postcoloniale. Passages des Frontières, May 2011, Victoria, Canada. ⟨halshs-00668540⟩
  • Ewa Maczka. Mémoire retrouvée pour histoire oubliée. Littérature juive d'expression française écrite par des Juifs d'Afrique du Nord dans le contexte postcolonial. Les traces postcoloniales en France. Négation coloniale, trous de mémoire ou trop mémoire ?, May 2010, Paris, France. pp.45-54. ⟨halshs-00668543⟩

N°spécial de revue/special issue4 document

  • Ewa Tartakowsky, Valentin Behr. Production et transmission des savoirs historiques en Europe centrale et orientale. Politika : la politique à l'épreuve des sciences sociales , 9, 2021. ⟨hal-04269387⟩
  • Ewa Tartakowsky, Piera Rossetto. The Materialities of be-longing: Objects in/of Exile across the Mediterranean. Mobile Culture Studies. The Journal (MCSJ), 7, 2021. ⟨hal-04269373⟩
  • Ewa Tartakowsky. Minorités en Europe : droits et dynamiques socio-politiques. Matériaux pour l'histoire de notre temps, 137-138, pp.6-51, 2020. ⟨hal-03818411⟩
  • Ewa Tartakowsky, Giraud Cécile, Josepha Milazzo, Betty Rouland. La Migration au miroir des arts et des questions d’éthique. Revista Internacional de Estudios Migratorios, 9/1, 2019. ⟨hal-03413091⟩

Ouvrages (y compris édition critique et traduction)6 document

  • Ewa Tartakowsky (Dir.). School historical knowledge in Europe: transnational circulations and debates / Savoirs scolaires et historiens en Europe : circulations et débats transnationaux. Effigi, pp.415, 2023. ⟨hal-04269417⟩
  • Ewa Tartakowsky, Marcelo Dimentstein (Dir.). Jewish Europe Today. Between Memory and Everyday Life. Austeria, 2020. ⟨hal-03413008⟩
  • Tartakowsky Ewa, Marcelo Dimentstein (Dir.). Juifs d’Europe. Identités plurielles et mixité. Presses universitaires François-Rabelais, 2017. ⟨hal-01624655⟩
  • Ewa Tartakowsky, Viviane Tourtet (Dir.). Inde des mille et une pages. Petite somme et bibliographie. Peter Lang, 2017. ⟨hal-01624715⟩
  • Ewa Tartakowsky, Gérard Aschieri, Jean Pierre Dubois, Pierre Tartakowsky (Dir.). Le monde qui vient. Entre périls et promesses. 2000-2015 : un état des droits. La Découverte, 2016. ⟨hal-03413013⟩
  • Ewa Tartakowsky. Les Juifs et Le Maghreb. Fonctions sociales d'une littérature d'exil. Presses universitaires François Rabelais, 2016, 978-2-86906-408-9. ⟨hal-01291126⟩

Chapitres d'ouvrage19 document

  • Ewa Tartakowsky. Les Juifs, pierre de touche de l’enseignement de l’histoire nationale en Europe centrale et orientale depuis 1945. Piero Colla; Bénédicte Girault; Sébastien Ledoux. Histoires nationales et narrations minoritaires, Presses universitaires du Septentrion, A paraître. ⟨hal-04269429⟩
  • Ewa Tartakowsky. Quels liens la littérature entretient-elle avec la mémoire ?. Sarah Genburger; Sandrine Lefranc. La mémoire collective en question(s), Presses universitaires de France, pp.289-295, 2023, 978-2-13-083599-8. ⟨hal-04269395⟩
  • Ewa Tartakowsky. Usages du passé en Europe, acteurs et dynamiques des circulations transnationales. Ewa Tartakowsky. School historical knowledge in Europe: transnational circulations and debates. Savoirs scolaires et historiens en Europe : circulations et débats transnationaux, Effigi, A paraître. ⟨hal-04269426⟩
  • Ewa Tartakowsky. Le Juif, enjeu de l’altérité dans les politiques de mémoire et l’espace scolaire de la Pologne contemporaine. Florence Carrado-Kazanski et Aleksandra Wojda. Pologne plurielle : Mémoire de l’Autre dans la Pologne contemporaine, Presses de la Maison des Sciences de l’Homme d'Aquitaine, pp.31-58, 2021. ⟨hal-03413097⟩
  • Ewa Tartakowsky. L’enseignement de l’histoire en Pologne depuis 2017 à l’épreuve de la crise de la démocratie. Laure Lévêque; Anita Staroń. Histologie de la crise, Effigi, pp.239-262, 2021, 978-88-5524-348-3. ⟨hal-04269405⟩
  • Ewa Tartakowsky. Champs littéraires de la diaspora judéo-maghrébine: Canada, France, Israël. Fathallah Dagmi, Françoise Dureau, Nelly Robin, Thomas Lacroix & Yann Scioldo-Zürcher. Penser les migrations pour repenser la société, Presses universitaires François Rabelais, pp.73-86, 2020. ⟨hal-03413114⟩
  • Ewa Tartakowsky. Dwustronne komisje podręcznikowe w Polsce. Pojednanie, budowanie dobrego sąsiedztwa, promocja europejskości (Commissions bilatérales d’évaluation de manuels d’histoire en Pologne. Réconciliation, construction d’un bon voisinage, promotion de l’européanité). Nicolas Maslowski et Andrzej Szeptycki. Pamięć zbiorowa, pojednanie i stosunki międzynarodowe (Mémoire collective, réconciliation et relations internationales), Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, pp.117-141, 2020. ⟨hal-03413100⟩
  • Josepha Milazzo, Jordan Pinel, Ewa Tartakowsky. Présentation du Réseau Migrations. Batibonak S., Simba J.-F., Coulibaly H. (éd), Mutations dans les migrations, conflictualités dans les pratiques, L'Harmattan, 2019, 978-2-343-16190-7. ⟨hal-04492165⟩
  • Ewa Tartakowsky. L’enseignement de l’histoire de la Shoah en Pologne depuis la réforme de l’Éducation de 2017. Audrey Kichelewski, Judith Lyon-Caen, Jean-Charles Szurek et Annette Wieviorka. Les Polonais et la Shoah. Une nouvelle école historique, CNRS Éditions, pp.259-273, 2019. ⟨hal-03413111⟩
  • Ewa Tartakowsky. Poétiques littéraires de la migration. Jean-Luc Allouche, Gil Ben Aych et Rolland Doukhan, auteurs d’origine judéo-algérienne en France. Laure Lévêque. Identités plurielles. Relations, transitions, tremblements, Effigi/Université de Toulon, pp.103-115, 2018. ⟨hal-03413118⟩
  • Ewa Tartakowsky. Circulations des mémoires judéo-maghrébines à l’époque post-coloniale : littérature, cinéma, espaces associatifs et virtuels. Laure Lévêque, Yusuf Kocoglu, Thierry Santolini & Simone Visciola. Circulations méditerranéennes. Voies, réseaux, modèles, Effigi/Université de Toulon, pp.315-330, 2018. ⟨hal-03413131⟩
  • Ewa Tartakowsky. Production des auteurs d’origine judéo-maghrébine, une littérature mineure ou minoritaire ?. Anita Staron et Sebastian Zacharow Être en minorité, être minorité, Presses Universitaires de Lodz, pp.11-22, 2018. ⟨hal-01719309⟩
  • Ewa Tartakowsky. Une écriture d’exil et ses fonctions. Auteurs d’origine judéo-maghrébine en France postcoloniale. Laurence Denooz et Sylvie Thiéblemont-Dollet. Déplacements et publics , Presse universitaire de Nancy/Éditions universitaires de Lorraine, pp.125-136, 2017. ⟨hal-01719376⟩
  • Ewa Tartakowsky. Auteurs juifs d’origine nord-africaine en France comme passeurs d’une maghrébinité renouvelée. Mohammed Ait Rami et Abdelouahad Mabrour. Cultures au Maghreb, Université Chouaïb Doukkali, pp.75-85, 2017. ⟨hal-03413145⟩
  • Ewa Tartakowsky, Paul Zawadzki. Politique et religion dans le tournant autoritaire de la Pologne. Alain Dieckhoff; Philippe Portier. L’enjeu mondial. Religion et politique, Presses de Sciences Po, pp.297-305, 2017. ⟨halshs-01624964⟩
  • Ewa Tartakowsky. The literary work of Judeo-Maghrebi authors in postcolonial France. Dario Miccoli. A Literary Diaspora: Perspectives on Contemporary Sephardic and Mizrahi Literature, Routledge, pp.10-30, 2017. ⟨halshs-01624965⟩
  • Ewa Tartakowsky. Récits migrants, langues métissées. Essai sur l’identité multiple dans la production littéraire des Juifs nord-africains en France dans la seconde moitié du XXe siècle. Elizabeth Sabiston et Robert Drummond. Pluri-Culture et Écrits migratoires/ Pluri-Culture and Migrant Writings, Sudbury, 17, pp.441-453, 2014, Série Monographique en Sciences Humaines. ⟨halshs-01096367⟩
  • Ewa Tartakowsky. Ecrivain de l’exil dans le jeu littéraire français. Une stratégie. Mohamed Daoud. Champs littéraires et stratégies d’écrivains, CRASC, pp.109-118, 2014. ⟨halshs-01096365⟩
  • Ewa Tartakowsky. Notice "Écrivains d’Afrique du Nord". Jean Leselbaum et Antoine Spire. Dictionnaire du judaïsme français de 1945 à nos jours, Armand Colin / Bord de l’Eau, pp.275-278, 2013. ⟨hal-03413074⟩

Article de blog scientifique5 document

  • Ewa Tartakowsky. Archives de l’Association Solidarité France Pologne. 2021. ⟨hal-04269562⟩
  • Ewa Tartakowsky. Entretien avec Magdalena Ruta autour de Without Jews? Yiddish literature in the People’s Republic of Poland on the Holocaust, Poland and Communism, Cracovie, University Jegellonian Press, 2017. 2018. ⟨hal-04269484⟩
  • Josepha Milazzo, Jordan Pinel, Ewa Tartakowsky. Présentation infographique du Réseau Migrations. 2017. ⟨hal-04518706⟩
  • Ewa Tartakowsky. Entretien avec Jean-Sébastien Noël autour de « Le silence s’essouffle ». Mort, deuil et mémoire chez les compositeurs ashkénazes, Nancy, Presses universitaires de Nancy/Éditions Universitaires de Lorraine, 2016. 2016. ⟨hal-04269488⟩
  • Ewa Tartakowsky. Entretien avec Agnieszka Grudzinska autour de Victimes, témoins. Les écrivains polonais face à la Shoah (1940-1960), Paris, Classiques Garnier, 2016. 2016. ⟨hal-04269491⟩

Traduction2 document

  • Ewa Tartakowsky. Wiesława Araszkiewicz, « Quelques projets internationaux dans une école polonaise ». 2023. ⟨hal-04313542⟩
  • Ewa Tartakowsky. Agnieszka Jaczyńska, « Coopération internationale comme “bonne pratique” d’enseignement d’histoire ». 2023. ⟨hal-04352346⟩

Autres publications11 document

  • Ewa Tartakowsky. When Wikipedia Distorts the Holocaust. Interview with Shira Klein and Jan Grabowski. 2023, https://k-larevue.com/en/when-wikipedia-distorts-the-holocaust-interview-with-shira-klein-and-jan-grabowski/. ⟨hal-04269452⟩
  • Ewa Tartakowsky. Quand Wikipédia déforme l’histoire de la Shoah. Entretien avec Shira Klein et Jan Grabowski. 2023, https://k-larevue.com/quand-wikipedia-deforme-lhistoire-de-la-shoah-entretien-avec-shira-klein-et-jan-grabowski/?utm_campaign=K.%20La%20Revue%20%23130FR&utm_medium=email&utm_source=Mailjet. ⟨hal-04269461⟩
  • Ewa Tartakowsky. Judéités et nationalisme : le kaléidoscope polonais. Entretien avec Geneviève Zubrzycki. 2023, https://k-larevue.com/judeites-et-nationalisme-le-kaleidoscope-polonais-entretien-avec-genevieve-zubrzycki/. ⟨hal-04269476⟩
  • Ewa Tartakowsky. Jewishness and Nationalism: the Polish kaleidoscope. An interview with Geneviève Zubrzycki. 2023, https://k-larevue.com/en/jewishness-and-nationalism-the-polish-kaleidoscope-an-interview-with-genevieve-zubrzycki/. ⟨hal-04269469⟩
  • Ewa Tartakowsky. Notice "Minoritaire, mineur". 2015. ⟨halshs-01291136⟩
  • Ewa Tartakowsky. Kamila Uzarczyk, " ... J'entendais ses cris... : fièvre de la stérilisation à Auschwitz-Birkenau " : Traduction du polonais de " ... J'entendais ses cris... : fièvre de la stérilisation à Auschwitz-Birkenau " de Kamila Uzarczyk. 2014, pp.69-91. ⟨halshs-00981365⟩
  • Ewa Tartakowsky. Notice "Leïla Sebbar". 2014. ⟨halshs-01096652⟩
  • Ewa Tartakowsky. Madgalena Heruday-Kielczewska, "Inventaire des archives de l'Association Solidarité France Pologne" : Traduction du polonais d'"Inventaire des archives de l'Association Solidarité France Pologne" de Madgalena Heruday-Kielczewska. 2013. ⟨halshs-00981361⟩
  • Ewa Tartakowsky. Alexey Pamyatnykh, " Russie et Katyn ". 2012, pp.73-80. ⟨halshs-00981359⟩
  • Ewa Tartakowsky. Joanna Talewicz- Kwiatkowska, " Les Tsiganes en Pologne, aujourd'hui ". 2011, pp.146-161. ⟨halshs-00981364⟩
  • Ewa Tartakowsky. "Correspondance entre Bronisława Wajs-Papusza et Julian Tuwim". 2011, pp.44-55. ⟨halshs-00981363⟩

Rapports1 document

  • Ewa Tartakowsky. Comprendre et analyser l’accueil et le travail au sein des espaces rénovés de la Pyramide du Louvre. [Rapport de recherche] Direction de la recherche et des collections, Musée du Louvre/Centre Dominique-Vivant Denon. 2017. ⟨hal-03413056⟩

Documents récupérés de l'archive ouverte HAL logo

Actualités sur le site